Kajian Bahasa Struktur Internal, Pemakaian dan Pemelajaran